Умер переводчик и радиоведущий Леонид Володарский

Умер переводчик и радиоведущий Леонид Володарский

После продолжительной болезни умер радиоведущий и переводчик Леонид Володарский. Ему было 73 года.

Леонид Володарский получил известность после того, как начал делать одноголосые синхронные переводы иностранных фильмов. Его голосом говорили Арнольд Шварценеггер, Сильвестр Сталлоне и другие звезды боевиков 1980-х — начала 1990-х годов. Его незримое присутствие стало неотъемлемой чертой российского быта.

Всего Леонид Володарский перевел более пяти тысяч фильмов. Также он одним из первых перевел на русский язык романы Стивена Кинга и других писателей.

Телеканал «Самара-ГИС» выражает искренние соболезнования родным и близким Леонида Володарского.

16+

Фото: Википедия