Что значит «быть в потоке» и как войти в «ресурсное состояние»? Из-за чего люди испытывают «кринж» и почему определенные ситуации называются «треш»? Речь подростков сейчас изобилует подобного рода словами. Старшее поколение, слыша это, зачастую пугается, совершенно не понимая того, что говорят их дети.
Словарь молодежного сленга с каждым годом расширяется. Этому способствует интернет, социальные сети, новые тренды. Какие-то определения становятся неактуальными и исчезают, однако на смену им приходят другие. Но все не так страшно, как кажется. Давайте разбираться вместе.
Мы собрали наиболее популярные слова.
Абьюзер — человек, который использует силу, критику, обвинения и эмоциональные манипуляции, чтобы контролировать других людей. От английского abuse — злоупотребление, жестокое обращение.
Агриться — агрессировать, злиться.
Ауф — кайф, круто. Этот возглас используют для выражения самых разных эмоций — восхищения, одобрения, разочарования, грусти. Разница зависит от интонации.
Байтить — провоцировать, задевать, троллить. Происходит от английского to bite — «укусить».
Банить — блокировать в интернете.
Банчить — это торговать чем-то без сопроводительных документов, незаконно.
Баттхерт — раздражение, обида.
Броук — человек, у которого нет денег; бедный, нищий. От английского broke — «без денег».
Буллинг — травля, от английского bullying — «издевательство».
Бумер — представитель старшего поколения. «Ок, бумер» — издевательский ответ старшему. Значит примерно «Да-да, старичок, успокойся».
Бэнгер — заедающий текст песни, мотив.
Быть в моменте — находиться в осознанном состоянии, когда вы не переживаете о будущем и не мучаетесь из-за прошлого.
Быть в потоке — чувствовать себя энергичным и увлечённым делом.
Быть в ресурсе — поддерживать себя в активном состоянии, получать удовольствие, заботиться о себе и саморазвиваться.
Вайб — от английского слова vibe — «вибрация». Энергетика, атмосфера. Положительная преимущественно.
Варик — вариант. Простое сокращение, которое узнаём и в словах «кондер», «комп», «тел» и «чел».
Войсить — записывать голосовые сообщения, от английского voice — «голос». Относится к любым аудиосообщениям в соцсетях и мессенджерах.
Вписка — вечеринка на квартире.
Газлайтинг — одна из форм психологического насилия. Один человек, манипулируя другим, запугивает его, заставляет сомневаться в собственных силах, адекватности суждений и даже в воспоминаниях.
Дед инсайд – еще одна английская фраза. Dead inside переводится как «мертвый внутри». В речи подростков выражение приобретает смысл внутренней опустошённости, безразличия к жизни и состояния апатии.
Дропнуть – глагол, у которого много разных значений в зависимости от того, кто и при каких обстоятельствах его использует. Самое популярное значение – бросить, перестать заниматься чем-либо. Для творческих людей «дропнуть» — значит опубликовать контент, выпустить в свет. В компьютерных играх этот термин используют, когда выбрасывают что-то из своего инвентаря, а в IT-сфере оно ассоциируется с отключением соединения или удалением программы.
Задонатить — пожертвовать, от английского donate (пожертвование). Означает пополнение своего мобильного счёта, оплату подписки на какой-то сервис, покупку чего-либо в компьютерных играх. Иногда используется для обозначения любой покупки. Производное — донат (оплата).
Заскамить — обмануть, обогатиться за чужой счет. От английского слова scam — «мошенничество».
Зашквар — позор, недостойное поведение, ощущение стыда за поступок. На тюремном жаргоне «зашквариться» — сделать что-то неправильное, «запачкаться», тем самым понизив свой статус.
Зумер — подросток, представитель «поколения Z».
Изи, на изи — легко, без труда. Тоже англицизм, от easy — легко, без труда.
Кек, кекнуть — шутка, смеяться по какому-либо поводу.
Краш — тот, в кого внезапно, слепо и безрассудно влюбились. Слово заимствовано из английского языка, но это не crush — «разрушать» или «раздавить», а «увлечение» — другое, менее распространённое значение. Хотя и основной смысл слова тоже подходит, ведь «крашем» часто называют того, с кем всё совершенно невозможно.
Кринж — это состояние неловкости, «испанский стыд». От английского слова cringe — «съёживаться». «Он ведёт себя кринжово», то есть заставляет других испытывать неловкость за своё поведение.
Криповый — пугающий, ужасный. От английского creepy — бросающий в дрожь, жуткий.
Крипта — любой вид валюты в цифровой или виртуальной форме.
Лойс — лайк, кнопка «нравится» в соцсетях.
Лол — громко смеюсь. От английского laughing out loud — громко смеяться вслух.
ЛП — лучшая подруга.
ЛС — личные сообщения.
МЧ — молодой человек.
Мда — междометие, которое обозначает чувство неудовлетворенности или разочарования.
Миллениалы — поколение детей 1980-90-х годов. Популярный мем «миллениалы изобрели…» связан с тягой представителей этого поколения переоткрывать давно известные вещи и давать им новые названия. Например, авоська превращается в «шоппер», а общежитие в «колливинг».
Орать – громко смеяться, хохотать во весь голос.
Паль — подделка, чаще всего «паленая» брендовая одежда и обувь.
По фану — что-то сделанное по приколу, не серьезно.
Пруфы — факты, доказательства, калька с английского proof. В сети часто просят предоставить пруфы, то есть подтвердить сказанные слова фактами, обычно в виде ссылки на источник информации.
Рипнуться — умереть. Произошло от эпитафии R.I.P., «requiescat in pace» или «rest in peace» — «Покойся с миром».
Рофл (рофлить) — громко смеяться. Аббревиатура Rolling On the Floor Laughing — «катаясь по полу от смеха».
Сасный — соблазнительный, симпатичный, сексуальный.
Стримить — вести прямую трансляцию в интернете.
Стэнить — восхищаться, быть страстным поклонником кого-либо или чего-либо.
Токсик — токсичный человек. Произошло от английского toxic — ядовитый. Применяется о человеке, который пытается отравить жизнь других своими жалобами и бесконечным нытьем.
Треш — слово, образованное от английского trash, что в переводе означает «мусор», описывает ситуации, когда хочется сказать: «Отстой!» Изначально треш — это малобюджетные фильмы ужасов, в которых сцены насилия перемешивались с преувеличенной пошлостью.
Хайп — ажиотаж. Английское слово «hype» означает бурное обсуждение, шумиху или даже истерику вокруг чего-либо.
Хейтить — открыто ненавидеть кого-то или что-то, травить словами — устно или письменно. От английского hate — ненависть.
Фейспалм — жест разочарования и стыда, при котором лицо закрывают рукой. От английского face — лицо, pulm — ладонь.
Чилить — пассивно отдыхать, расслабляться. Слово пришло из английского языка: chill — прохлада, навевает мысли о расслабленном отдыхе в чилаутах ночного клуба.
ЧСВ — аббревиатура выражения «чувство собственной важности», применяется чаще всего в негативном значении, когда говорят о самовлюблённом или высокомерном человеке.
Чекать — проверять, от английского to check.
Шеймить — пристыдить кого-либо. Тоже из английского языка, shame — позор, стыд.
Шерить — делиться чем-либо, открывать доступ к информации.
Шипперить — сводить людей в романтическом смысле слова без их ведома. Чаще всего применятся поклонниками и авторами фанфиков в отношении любимых артистов, персонажей. Слово произошло от части английских слов, обозначающих отношения, — friendship (дружба), relationship (отношения).
Шмот — одежда. «Поясни за шмот» — значит ответь, какое право ты имеешь носить конкретный бренд.
Редакция «Самара-ГИС» не претендует на всеохватность и дает лишь общее представление о самых популярных словах.
16+
Фото: unsplash.com
Еще больше интересного на главной странице и в наших соцсетях: ВКонтакте, Telegram или Одноклассники.
